CSVアドレスマッチングが一番手っ取り早い
ExcelのWEBSERVICE関数の利用や、APIへのリクエストを作るのでも良いけど
サクっと出すなら以下のサービスで秒速で完了。
http://newspat.csis.u-tokyo.ac.jp/geocode-cgi/geocode.cgi?action=start
ステップ①住所カラムを持ったCSVファイルを用意
ラーメン屋の住所情報を一括でジオコーディングします。
ステップ②画面に従ってフォーマットに沿ったCSVファイルをアップロード
アイテム名 / 電話番号 / 郵便番号 / 住所 のカラムを持ったCSVファイル用意
住所を含むカラム番号を指定、文字コードを合わせて送信
ステップ③以上
無事に緯度と経度が返されました。
サービスやアプリ内で使用する際は、GoogleのGeocodingAPI等を使う事になりますがアドホックでデータを出す分には非常に便利なツールでしたｌ