Predefined Names in AUTOSAR, No.600, 2021-11
AUTOSAR R21-11記事一覧はこちら。
AUTOSAR 21-11, 42文書読んだ。2022年5月中に半分到達予定。
AUTOSAR R21-11(0) 仕様ダウンロード一覧。単語帳。参考文献資料作成
用語(terms)
| shortName | abbrName | longName | Classification, Description |
|---|---|---|---|
| ASWS | ASWS | Abstract SWS Software Specification | DocumentCategory, TraceCategory General Specification of AUTOSAR Basic Software Modules |
| ATR | ATR | Acceptance Test Requirement | DocumentCategory, TraceCategory Specification of requirements for acceptance tests |
| ATS | ATS | Acceptance Test Specification | DocumentCategory, TraceCategory Test specification and scripts for the execution of acceptance tests |
| CONC | CONC | Concept Document | DocumentCategory, TraceCategory Concept describing planned changes for the next minor or major release |
| CTCF | CTCF | Configuration Settings | DocumentCategory, TraceCategory Configuration settings for the execution of conformance Tests |
| CTSP | CTSP | Conformance Test Specification | DocumentCategory, TraceCategory Test specification and scripts for the execution of conformance tests |
| EXP | EXP | Explanation | DocumentCategory, TraceCategory Explanatory material discussiong contents already shown in other documents |
| MMOD | MetaModel | MetaModel | DocumentCategory, TraceCategory Modeled contents (a model or generated from a model) on meta level 2 (Meta-Model) |
| MOD | MOD | Model DocumentCategory, TraceCategory Modeled contents (a model or generated from a model) on meta level 1 (Model) | |
| PD | PD | Process Description | DocumentCategory, TraceCategory |
| PDEP | PDEP | Profile of Data Exchange Point | DocumentCategory, TraceCategory Contains models that tailor AUTOSAR specifications and templates for specific data exchange points |
| PRS | PRS | Protocol Specification | DocumentCategory, TraceCategory Specification of Protocols standardized by AUTOSAR |
| RS | RS | Requirement Specification | DocumentCategory, TraceCategory Specification of requirements other than for software specifications |
| SRC | SRC | Source | DocumentCategory, TraceCategory Source code artifacts |
| SRS | SRS | Software Requirement Specification | DocumentCategory, TraceCategory Specification of requirements for software specifications |
| SWS | SWS | Software Specification | DocumentCategory, TraceCategory Specification of AUTOSAR Software |
| TMPL | TMPL | Template | InternalDocumentCategory Predefined documentation templates |
| TPS | TPS | Template Specification | DocumentCategory, TraceCategory Specification of AUTOSAR Templates, containing Meta model information, constraints etc. |
| TR | TR | Technical Report | DocumentCategory, TraceCategory A general technical report describing arbitrary AUTOSAR related topics |
| UC | UC | Use Case Specification | TraceCategory Specification of use cases from which requirements are derived. Note that there are documents which maintain the use cases in their requirement spec. So this documentCategory may exist, even if it is not an own artifact. |
| ZAUX | ZAUX | Auxilary material | InternalDocumentCategory Auxillary files used internally for the creation of the standard. May be merged with ZSUPP. |
| ZGEN | ZGEN | Generated intermediate material | InternalDocumentCategory Generated intermediate products which are maintained in the SCM system of AUTOSAR and used internally for the creation of the standard |
| ZSUPP | ZSUPP | Supplemental material Internal Document Category | Supplementary material used d internally for the creation of the standard |
英日
日本語は仮訳
| no. | count | word | 日本語 |
|---|---|---|---|
| 1 | 238 | document | 文書 |
| 2 | 170 | the | その |
| 3 | 131 | this | これ |
| 4 | 127 | autosar | autosar |
| 5 | 123 | of | の |
| 6 | 111 | abbreviation | 略語 |
| 7 | 80 | for | にとって |
| 8 | 71 | name | 名前 |
| 9 | 69 | in | 中に |
| 10 | 69 | to | に |
| 11 | 61 | and | と |
| 12 | 47 | a | 一つの |
| 13 | 45 | category | 分類 |
| 14 | 44 | is | です |
| 15 | 38 | names | 名前 |
| 16 | 36 | specification | 仕様 |
| 17 | 33 | model | 模型 |
| 18 | 30 | keyword | 鍵語 |
| 19 | 29 | software | ソフトウェア |
| 20 | 28 | be | です |
| 21 | 27 | trace | 跡 |
| 22 | 26 | template | 雛形 |
| 23 | 25 | application | 応用 |
| 24 | 25 | predefined | 事前定義 |
| 25 | 25 | specifies | 指定する |
| 26 | 24 | describes | 説明する |
| 27 | 24 | management | 管理 |
| 28 | 23 | by | に |
| 29 | 23 | r | r |
| 30 | 23 | requirements | 要件 |
| 31 | 22 | description | 説明 |
| 32 | 22 | short | 短い |
| 33 | 22 | xml | xml |
| 34 | 21 | on | の上 |
| 35 | 21 | used | 使った |
| 36 | 20 | id | id |
| 37 | 19 | autosar_tr_predefinednames | autosar_tr_predefinednames |
| 38 | 19 | bsw | basic software(短縮名) |
| 39 | 19 | fo | foundation(短縮名) |
| 40 | 18 | adaptive | 適応 |
| 41 | 18 | explains | 説明する |
| 42 | 18 | how | どうやって |
| 43 | 18 | interfaces | 界面 |
| 44 | 18 | long | 長い |
| 45 | 17 | abbrname | 略語 |
| 46 | 17 | are | それは |
| 47 | 16 | class | 級 |
| 48 | 16 | communication | 通信 |
| 49 | 16 | release | 開放 |
| 50 | 15 | abbreviations | 略語 |
| 51 | 15 | ecu | ecu |
| 52 | 15 | meta | 超 |
| 53 | 15 | module | 部品 |
| 54 | 15 | represents | 表す |
| 55 | 14 | as | なので |
| 56 | 14 | platform | 土台 |
| 57 | 13 | basic | 基本 |
| 58 | 13 | classification | 分類 |
| 59 | 13 | diagnostic | 診断 |
| 60 | 13 | modeling | 模型 |
| 61 | 13 | note | 覚書 |
| 62 | 13 | rules | 規則 |
| 63 | 13 | which | どの |
| 64 | 12 | an | と |
| 65 | 12 | data | 与件 |
| 66 | 12 | it | それ |
| 67 | 12 | modules | 部品 |
| 68 | 11 | attribute | 属性 |
| 69 | 11 | c | c |
| 70 | 11 | mode | 状態 |
| 71 | 11 | naming | 命名 |
| 72 | 11 | not | いいえ |
| 73 | 11 | object | 物 |
| 74 | 11 | or | また |
| 75 | 11 | referrable | 参照可能 |
| 76 | 11 | standard | 標準 |
| 77 | 11 | system | 系 |
| 78 | 11 | tags | 札 |
| 79 | 11 | that | それ |
| 80 | 10 | calibration | 較正 |
| 81 | 10 | configuration | 構成 |
| 82 | 10 | contains | 含む |
| 83 | 10 | documentation | 文書化 |
| 84 | 10 | e | e |
| 85 | 10 | g | g |
| 86 | 10 | general | 全般的 |
| 87 | 10 | identifiable | 識別可能 |
| 88 | 10 | may | かもしれない |
| 89 | 10 | measurement | 計測 |
| 90 | 10 | structure | 構造 |
| 91 | 10 | table | 表 |
| 92 | 10 | templates | 雛形 |
| 93 | 10 | unique | 個性的 |
| 94 | 9 | acceptance | 受け入れ |
| 95 | 9 | can | できる |
| 96 | 9 | interface | 界面 |
| 97 | 9 | relevant | 関連する |
| 98 | 9 | tests | 試験 |
| 99 | 9 | tools | 道具 |
| 100 | 8 | all | すべて |
| 101 | 8 | any | どれか |
| 102 | 8 | atp | atp |
| 103 | 8 | but | しかし |
| 104 | 8 | guide | 案内 |
| 105 | 8 | list | 一覧 |
| 106 | 8 | material | 材料 |
| 107 | 8 | timing | 時期 |
| 108 | 8 | virtual | 仮想 |
| 109 | 8 | with | と |
参考(reference)
Glossary も 参考に入れましょう。
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/foundation/21-11/AUTOSAR_TR_Glossary.pdf
[1] List of Basic Software Modules, AUTOSAR_TR_BSWModuleList
[2] XML Specification of Application Interfaces, AUTOSAR_MOD_AISpecification
[3] Specification of ECU Configuration Parameters (XML), AUTOSAR_MOD_ECUConfigurationParameters
[4] Standardization Template, AUTOSAR_TPS_StandardizationTemplate
[5] Generic Structure Template, AUTOSAR_TPS_GenericStructureTemplate