PHP で yield のKeyの文字混在を解消したい

yield の Keyの全角半角混在が気持ち悪い.....。

混在するyieldサンプル

yield 'piyo：全角だぜ' => [['hoge' => Piyo::piyo];
yield 'fuga:半角だぜ' => [['hoge' => '12:34:56']];
yield 'ここにはコロン入らない前提:ガッツだぜ' => [['hoge' => 'awesome']];
yield 'パワフル：魂' => [['hoge' => 'awesome']];

• Keyの中の区切り文字を、全角コロンに統一したい！

yield のKeyの特定文字(半角コロン）を特定文字（全角コロン）に置き換えだ

奥義！Ctrl + R ( in PHPStorm )

BEFORE

(yield.+?):(.*?=>)

AFTER

$1：$2

結果

サンプルに噛ませた結果（たぶん）

yield 'piyo：全角だぜ' => [['hoge' => Piyo::piyo];
yield 'fuga：半角だぜ' => [['hoge' => '12:34:56']];
yield 'ここにはコロン入らない前提：ガッツだぜ' => [['hoge' => 'awesome']];
yield 'パワフル：魂' => [['hoge' => 'awesome']];

補足

• 正規表現分からないので、考慮漏れがあったら教えてほしいです。
• エディタ置換以外のやり方とかも教えてほしいです。( sed とかもっと分からない）