AAとかのBlock diagrams tools調べてて、graph-easyにたどり着いたのだが。

Installation

cpan Graph::Easy

でinstallするという記事をいくつか見かけましたが、できなかったのですが
下記コマンドでinstallできました。

$ perl -MCPAN -e 'install Graph::Easy'

example

$ graph-easy <<< '[ Load balancer ] --> { start: front, 0; } [ server 1 ], [ server 2 ]'
+---------------+          +----------+
| Load balancer | -+-----> | server 1 |
+---------------+  |       +----------+
                   |       +----------+
                   +-----> | server 2 |
                           +----------+

ただし、日本語だとずれる。

$ graph-easy <<< '[ ロードバランサー ] --> { start: front, 0; } [ サーバー 1 ], [ サーバー 2 ]'
+----------+          +--------+
| ロードバランサー | -+-----> | サーバー 1 |
+----------+  |       +--------+
              |       +--------+
              +-----> | サーバー 2 |
                      +--------+

さいごに

そうこうしている頑張って、調べているうちに気づきました。
Monodraw使えば
もっと簡単にGUIで書いて、markdownへコピペしてできることに気づいた。。。今後これ使う。
有料版でも買い切りで、複数Macでいけるみたい。

┌───────────────┐       ┌──────────────┐
│ Load Balancer │───┬──▶│   Server 1   │
└───────────────┘   │   └──────────────┘
                    │                           
                    │   ┌──────────────┐
                    └──▶│   Server 2   │
                        └──────────────┘

ただ、やっぱり日本語はずれた。まぁ英語がいいよね。

┌───────────────┐        ┌──────────────┐
│   ロードバランサー    │───┬───▶│    サーバー 1    │
└───────────────┘   │    └──────────────┘
                    │                    
                    │    ┌──────────────┐
                    └───▶│    サーバー 2    │
                         └──────────────┘