kintoneの記事多すぎて自分の欲しい情報だけ見つけるの大変だったので
ドロップダウンで選んだ項目によって文字列に指定の文字を入れるのは
プリントクリエイターを使用していると頻繁に使う…
あと、社内展開してると自由記述欄は荒れがちなのでこういうセーフティ大事ですよね

(function () {
    "use strict";
    
    var events = ["app.record.create.show", 
                  "app.record.edit.show", 
                  "app.record.index.edit.show",
                  "app.record.create.change.ドロップダウン名"];
    
    kintone.events.on(events, function(event) {
    var record = event.record;
    
    if (record['ドロップダウン名']['value'] === 'ドロップダウン選択肢①') {
        record['文字列①']['value'] = 'AAAAA' ;
        record['文字列②']['value'] = 'aaaaa';
    } else if (record['ドロップダウン名']['value'] === 'ドロップダウン選択肢②') {
        record['文字列①']['value'] = 'BBBBB' ;
        record['文字列②']['value'] = 'bbbbb';
    } else if (record['ドロップダウン名']['value'] === 'ドロップダウン選択肢③') {
        record['文字列①']['value'] = 'CCCCC' ;
        record['文字列②']['value'] = 'ccccc';
    } 
    return event;
    });
    })();