最近は連絡先にfacebookとかtwitterアカウントが置かれてることが多いので mailto リンクなんてクリックすることも滅多になかったんですが、バドミントンのサークルを探したら10年前から時が止まったようなサイトが沢山出てきて mailto 全盛期が垣間見えて栄枯盛衰を感じられます。
やり方
Gmail をデフォルトのメール アプリケーションにするにはどうしたらよいですか。 - Gmail ヘルプ
https://support.google.com/mail/answer/10966?hl=ja
に書いてる。要はブラウザじゃなくて、常駐のアプリによってデフォルトのメーラーとしてGmailを使うように指定する方法を取ることになる。何でブラウザないで完結させられへんかはよくわからん。
ちなみにWindowsならChromeの設定だけでいけるっぽい。