Windows の日本語環境で Electron のバイナリ本体を Electron Build Tools でビルドしようとしたら、goma_ctl.py で以下のようなエラーが出た。

Traceback (most recent call last):
(省略)
  File "~\.electron_build_tools\third_party\goma\goma_ctl.py", line 133, in _DecodeBytesOnPython3
    return data.decode('utf-8')
UnicodeDecodeError: 'utf-8' codec can't decode byte 0x8f in position 0: invalid start byte

解決法

エラーが出た goma_ctl.py の _DecodeBytesOnPython3 関数内にある行を以下のように書き換える。

goma_ctl.py

def _DecodeBytesOnPython3(data):
  """This function decodes bytes type on python3."""
  if isinstance(data, bytes) and sys.version_info.major == 3:
-   return data.decode('utf-8')
+   return data.decode('shift-jis')
  return data

今回のエラーの発端であるバイト 0x8f は SJIS では有効なものなので、Windows のマルチバイト文字が SJIS 設定になっているのが今回の原因だと推測。Windows の設定で UTF-8 を使用するように変更しても解決しそう。