Action Extensionはアプリから任意のデータを受け取り、処理を行い、結果を戻すことができる汎用的なエクステンションです。

URLをWebViewで開き、全体のスクリーンショットをカメラロールに保存するサンプルを作成しました。
https://github.com/imk2o/Try-AppExtensions

処理の流れ

ビューコントローラがインスタンス化される
アプリより渡されたアイテムを取得し、任意の処理を行う
- UIViewController#extensionContext
- NSExtensionContext#inputItems
リクエストを完了する
- NSExtensionContext#completeRequestReturningItems(_:completionHandler:)
- NSExtensionContext#cancelRequestWithError(_:)

Info.plistの設定

Info.plistのNSExtensionActivationRuleに、受入可能なデータタイプの設定を行います。

デフォルトでは全てを受け入れるTRUEPREDICATEが設定されているが、リジェクトされる可能性があるため適宜設定すること。

NSExtensionActivationSupportsAttachmentsWithMaxCount:
NSExtensionActivationSupportsAttachmentsWithMinCount
NSExtensionActivationSupportsFileWithMaxCount: 受入可能なファイル数
NSExtensionActivationSupportsImageWithMaxCount: 受入可能な画像数
NSExtensionActivationSupportsMovieWithMaxCount: 受入可能な動画数
NSExtensionActivationSupportsText: テキストは受入可能か？(Boolean)
NSExtensionActivationSupportsWebURLWithMaxCount: 受入可能なURL数
NSExtensionActivationSupportsWebPageWithMaxCount: 受入可能なWebページ数

アプリより渡されたアイテムの取得

アプリより渡されたアイテムはextensionContext.inputItemsに格納されています。受入可能な型として値を取り出します。

    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()

        // 1つのアイテムを抽出(Info.plistの設定により制限されている)
        guard
            let item = self.extensionContext?.inputItems.first as? NSExtensionItem,
            let itemProvider = item.attachments?.first as? NSItemProvider
        else {
            return
        }

        // アイテムからURLを抽出
        if itemProvider.hasItemConformingToTypeIdentifier(kUTTypeURL as String) {
            itemProvider.loadItemForTypeIdentifier(kUTTypeURL as String, options: nil) { [weak self] (item, error) in
                if let error = error {
                    self?.extensionContext?.cancelRequestWithError(error)
                } else if let URL = item as? NSURL {
                    dispatch_async(dispatch_get_main_queue()) {
                        self?.loadURL(URL)
                    }
                }
            }
        }
    }

リクエストの完了

処理が成功した場合はNSExtensionContext#completeRequestReturningItems(_:completionHandler:)を呼び出します。このとき、アプリ側に処理したNSExtensionItemを返すこともできます。処理に失敗した場合はNSExtensionContext#cancelRequestWithError(_:)を呼び出します。

サンプルコードではWebページのキャプチャを行い、その画像の保存完了時に各ハンドラを呼び出しています。

    func image(image: UIImage, didFinishSavingWithError error: NSError?, contextInfo: UnsafeMutablePointer<Void>) {
        if let error = error {
            self.extensionContext?.cancelRequestWithError(error)
        } else {
            self.extensionContext?.completeRequestReturningItems(nil, completionHandler: nil)
        }
    }

参考

http://dev.classmethod.jp/references/ios-8-action-extension/
http://hack.sonix.asia/archives/936