様々な理由で、OpenSSL を使い続けるのが難しくなり、Boring SSL に移行するという場合はあると思います。
基本的に両者のI/Fは同じなのですが、違う点が少しあります。
Boring SSL
https://github.com/google/boringssl
ビルドに必要なコンパイラ要件が新しい
ちゃんと調べてないですが、C+11 等が必要だったりします。既存のソフトウェアにマージする場合は注意しましょう
SSL_CTX_ctrl がない
置き換えが必要です
https://github.com/google/boringssl/blob/master/PORTING.md#replacements-for-ctrl-values
他にも幾つか違う点はあるのですが、私が填まったのは上記の2点でした。