EBSとは （什么是EBS）
EBSはEC2のストレージの一つ。
イメージ的：EC2の外付けのHDD的サービス
※EC2が利用するストレージはインスタンスストアとEBSの２種類です。
中：
EBS是EC2储存方式的一种。（可以理解为EC2的外置储存服务。）
※在EC2中所用到的2种储存分别是，EC2的实例储存和EBS。
二者の違い（两者的区别）
| Name | Japanese | Chinese |
| Instance Store |
・EC2の物理ストレージ ・一時的なデータ ・無料 |
・物理储存 ・数据暂时性 ・免费 |
| EBS |
・EC2と独立管理 ・EC2が停止しても、EBSは保持可能 ・有料 |
・跟EC2分开管理 ・EC2停止运行了，EBS的数据依旧存在 ・课金 |
EBSの特徴（EBS的特征）
1.一つのEC2に複数のEBSが存在可能。 2.複数のEC2は一つのEBSにアタッチ不可。 3.他のインスタンスにアタッチ可。 4.別のAZにあるEC2インスタンスにアタッチ不可。中：
1个EC2里面可以存在多个EBS。但是，多个EC2不能指定同个EBS。
EBS可以配置到同个AZ里面的EC2，跨AZ的话就不行。
終わりに
ご覧いただきありがとうございます。 お疲れ様でした〜中：
谢谢观看～