普段は外資の医薬系データエンジニア。

翻訳者です。英日と日英の双方向に対応します。Qiita は、エンジニアの方の生の声が聞ける（見える）のでとても重宝しております。

困ったときの再起動

noteに引っ越しました

静岡県島田市在住ののシニアSE（元Microsoft MVP 2010-2012）がコンピューター、機械学習、Unity、数学について考える。

現在Zennを中心に活動していますが、様々なエンジニアに見てもらうという観点からこちらにも記事を投稿させて頂いています。