環境変数LESSCHARSET
を設定する。
LESSCHARSET設定前
# less ~/.vimrc
"<E3><82><BF><E3><83><96><E3><81><AF><E3><82><B9><E3><83><9A><E3><83><BC><E3><82><B9><EF><BC><92><E3>
<81><A4><E3><81><AB><E5><A4><89><E6><8F><9B>
set tabstop=2
set autoindent
set expandtab
set shiftwidth=2
LESSCHARSET設定後
# export LESSCHARSET=utf-8
# less ~/.vimrc
"タブはスペース2つに変換
set tabstop=2
set autoindent
set expandtab
set shiftwidth=2