元ネタ

コード

puts "長田「小辛は唐辛子マークでいうと何個分なの？」"
puts "松尾「"
mild_hot_min = gets
puts "から"
mild_hot_max = gets
puts "になります。」"
mild_hot_level = [*(mild_hot_min.to_i..mild_hot_max.to_i)]

puts "長田「じゃあ中辛は？」"
puts "松尾「"
normal_min = gets
puts "から"                                                   
normal_max = gets           
puts "になります。」"  
normal_hot_level = (normal_min.to_i..normal_max.to_i).to_a

haicchateru_yatsu = mild_hot_level & normal_hot_level
if haicchateru_yatsu.empty?
  puts "長田「・・・いや入っちゃってないんかい！」"
else
  puts "長田「いや#{(mild_hot_level & normal_hot_level).join('と')}が小辛にも中辛にも入っちゃってるじゃん。」"
  puts "松尾「・・・”入っちゃってる”というのは？(･｡･) ｷｮﾄﾝ…」"
end

書いて学んだこと

RangeオブジェクトをArrayオブジェクトに変換する方法は、何個かある

mild_hot_level = [*(mild_hot_min.to_i..mild_hot_max.to_i)]

とか

normal_hot_level = (normal_min.to_i..normal_max.to_i).to_a

配列同士の積集合(どっちにもある要素)を求めたいなら、＆でつなぐ

haicchateru_yatsu = mild_hot_level & normal_hot_level

他にも和集合や、もっと複雑なのも同じように求められます。
参考：https://qiita.com/namitop/items/be11c007da456ea95735