nginxでルートドメインにリクエストが来たときだけ外部にリダイレクトしたい

あまりないと思いますが……
サブドメインでも同じような設定をすると応用できそうです。知らんけど。

状況

• sub.example.comにアクセスされたらそのままsub.example.comを開く
• example.comにアクセスされたらexample.jpにリダイレクトする

設定

ルートドメインに関係する設定ファイルにlocation ~ ^/$でよしなに。

server {
     listen 443 ssl http2;
     listen [::]:443 ssl http2;
 
     server_name example.com;
     location ~ ^/$ {
              return 301 https://example.jp/;
     }
}

参考資料

• How to redirect only the root path in nginx? - Stack Overflow