やりたいこと

SwiftDataで定義したモデルTodoItemをForEach内で展開し、Toggleにバインディングとして渡してTodoItem.isDoneとチェックボックスを連動させたかった。

躓いたこと

ForEachでtodoとして展開してToggleにそのまま渡すと、当然ながら

Cannot convert value of type 'Bool' to expected argument type 'Binding<Bool>'

と怒られる。
なので何らかの形でtodoないしはisDoneをバンディングにしてあげないといけない。
そこでこちらを参考に、以下のようにしてみたところ。。。

ContentView.swift

ForEach(todos) { todo in
    let bindedTodo = Bindable(todo)
    Toggle(isOn: bindedTodo.isDone) {       // ①
        // ...
    }
                            
    @Bindable var bt = todo
    Toggle(isOn: bt.isDone) {               // ②
        // ...
    }
    
    // ...
}

①はうまくいった。が②は↓のエラーが出る。

Generic parameter 'V' could not be inferred

ちなみに②を①の前に移動させたら↓に変わる。

Cannot reference invalid declaration 'todo'

解決策

②ではToggleに渡す際にドルマーク$をつけないといけないらしく、そこが原因だったもよう。
なので正しいコードは次の通り。

ContentView.swift

ForEach(todos) { todo in
    let bindedTodo = Bindable(todo)
    Toggle(isOn: bindedTodo.isDone) {
        // ...
    }
                            
    @Bindable var bt = todo
    Toggle(isOn: $bt.isDone) {    // bt -> $bt
        // ...
    }
    
    // ...
}

考察

Bindable()はBindable型のオブジェクトを生成するイニシャライザであり、

create bindings to mutable properties of a data model object that conforms to the Observable protocol.

だそうなので、それ自体がバインディングを有すると。
一方で@Bindableは付与しただけでバインディングになるわけではなく、バインディングを得るには$またはprojectedValueを用いる必要があると。

わかったようなわからないような。いや、わからない。
とりあえずバインディングやプロパティラッパーについての理解が乏しい（表面的）ことは明らかなので、一旦それらを深掘りしたい。

以上

参考

https://zenn.dev/holoholo/articles/db774b4eea9d67
https://developer.apple.com/documentation/swiftui/bindable/init(wrappedvalue:)