経緯
MySQL Workbenchをインストールし、日本語化しようとしたが、
最新版に対応している記事がほとんどなく、パッと一発でできる情報ソースが無かったため、
現時点で自身が行った方法を記す。
環境
Mac OS Sierra
MySQL Workbench Version6.3.8
メニューを日本語化する
①以下URLよりインストールする
MySQL Workbench
②日本語のソースをインストールするため以下のサイトにアクセスする
OSS_ja_jp
③色々なりソースが出て来ますが、とりあえず以下をダウンロードする
mysql-workbench-gpl_5.2.34_ja6.tar.gz
④以下の手順で解凍する
mysql-workbench-gpl_5.2.34_ja6.gz
↓
(解凍）
↓
解凍後フォルダの中に
「mysql-workbench-gpl_5.2.34-6_i386.deb」がある
↓
(さらに解凍）
↓
解凍後フォルダの中に
「data.tar.gz」がある
↓
（もう一度解凍）
⑤４で最後に解凍したフォルダから以下のファイルを探す
usr/local/share/mysql-workbench/data/main_menu.xml
⑥⑤で探したファイルを以下のファイルに上書き保存する
（念のため、バックアップは取る）
Application/MySQLWorkbench/Contents/Resources/data/main_menu.xml
⑦私の場合は、ここで、MySQL Workbench再起動することで、メニューが日本語化されました。
日本語で入力すると文字化けしてしまう
メインメニュー＞MySQL Workbench>Preferences>Modeling>Appearance>Fonts
にアクセスし、「Configure Fonts For」にJapaneseを選択する。
▼画面はこのような表示です。
