ビュー作成時、新規登録画面と編集画面のレイアウトがほぼ同じになることはよくあると思います。

その場合、「_form.htm.erb」などで共通フォームを作成し、同時に編集をかけれるようにするかと思います。

ただ、ボタン名が新規の時は「登録する」、編集の時は「編集する」といった細かい所が異なる時があります。

その時は、以下のような記述をします。(itemモデルのビュー編集とします)

_form.htm.erb

    <% if request.path_info == new_item_path %>
      <%= f.submit "記録する" %>
    <% else %>
      <%= f.submit "編集する" %>
    <% end %>

このように記述をすることで、新規のリクエストの時は「登録する」、それ以外（編集リクエストの時）は、「編集する」と表示されます。