WordPressプラグイン「Advanced Custom Fields」を
トップページや他の固定ページで使いたい場合の解決コードです。

Advanced Custom Fieldsを表示

パターン1 ページidを指定して表示

通常のカスタムフィールドの表示はこれでいける。
フィールド名と固定ページidを以下のように記述します。

<?php echo get_field ('★フィールド名★',固定ページid));?>

パターン2 ページスラッグを指定して表示

ページスラッグを指定する場合はこちら。

$page_id = get_page_by_path('固定ページスラッグ');
$page_id = $page_id->ID;
echo get_post_meta($page_id, 'フィールド名', true);

Repeater Fieldを表示

Repeater Field（繰り返しフィールド）を表示する場合は、
以下のように固定ページスラッグを記載します。

<?php
$page_id = get_page_by_path('★固定ページスラッグ★');
$page_id = $page_id->ID;
?>
<?php if(have_rows('★フィールドグループ★', $page_id)): ?>
<?php $page_counter = 2; ?>//表示件数
<?php while(have_rows('★フィールドグループ★', $page_id)): the_row(); ?>
<?php $page_counter--; ?>
//ループ内容
<?php the_sub_field('★サブフィールド★'); ?>

<?php if ($page_counter === 0) break;?>
<?php endwhile; ?>
<?php endif; ?>

参考URL

カスタムフィールドの値をトップページなどで表示する – ma-ya's CREATE / WEB DESIGN

Advanced Custom Fields のアドオン Repeater Field（リピーターフィールド）の表示方法 - by Takumi Hirashima

wordpress：固定ページのスラッグ名からページIDを取得してカスタムフィールドの値を別ページに出力する | Kagiana -blog-

Special Thanks kuninori ogino