Office Scriptの.filter()がPowerAutomateでは動かない？

はじめに

悪戦苦闘した挙句、過去にも同じようなところでひっかかったな…という自省から備忘録として残しておくことにします。
専門職ではありませんので、技術的不足は平にご容赦ください。

用意したOfficeScripts（抜粋）

const TARGET_WORD = "★★";        　　　　　　　　　　　　// 対象シート名に含まれる文字
const targetSheets = workbook.getWorksheets()
    .filter(ws => ws.getName().includes(TARGET_WORD));　// TARGET_WORDを含むシートのみ

発生したエラー

実際のエラーメッセージ（抜粋）：

HTTPステータスコード: 400 Bad Request
メッセージ: 実行中に Office スクリプトでエラーが発生し、完了しませんでした。
ランタイム エラー: Line 19: _e.sent(...).filterAsync is not a function

どこで出た？

Power Automateの「スクリプトの実行」アクションでOffice Scriptを呼び出したとき。

試したこと

戻り値をオブジェクトにラップ
JSON.stringifyで返す
Base64化して返す

結果

どれもダメ。エラーは変わらず。

調査でわかったこと

こちらの質問と回答が大変ためになりました。多謝。

Power Automateはfilterやfindを検出すると、内部で「Async版」を探す。
→　でもOffice ScriptにはfilterAsyncなんてない
→　 エラー
ということなのでしょうか…？

解決策

filterやfindを使わない。
forEach()やfor...ofで書き換えると正常動作。

修正版コード

function main(workbook: ExcelScript.Workbook): { sheet: string; checkEmpty: boolean; commentEmpty: boolean }[] {
    const CHECK_ROW_INDEX = 28;
    const COMMENT_ROW_INDEX = 4;
    const TARGET_WORD = "★★";
    const targetMonth = ((new Date().getMonth() + 11) % 12) + 1;
    const { checkColIndex, commentColIndex } = getColumnIndices(targetMonth);
    const allSheets = workbook.getWorksheets();
    const results: { sheet: string; checkEmpty: boolean; commentEmpty: boolean }[] = [];
    for (const sheet of allSheets) {
      if (!sheet.getName().includes(TARGET_WORD)) continue;
      const checkCell = safeGetCell(sheet, CHECK_ROW_INDEX, checkColIndex);
      const commentCell = safeGetCell(sheet, COMMENT_ROW_INDEX, commentColIndex);
      const checkEmpty = isCellEmpty(checkCell);
      const commentEmpty = isCellEmpty(commentCell);
      if (checkEmpty || commentEmpty) {
        results.push({ sheet: sheet.getName(), checkEmpty, commentEmpty });
      }
    }
    return results;
  }

まとめ

Office Script × Power Automateでは、配列メソッド（filter, find, …）は避けたほうがいい？
安定動作には同期的なループを使う。