This is the 5th articles from "The Engineer with a Three-year cycle" Advent Calendar.
Good morning. Let me share today’s topic with you. Yesterday I had a meeting for afterschool childcare of our erementaly school.
みたいなことをチャッピー先生と話している。I believe that the only way to improve the skill of conversasion in English is to practice. である。
アイムトーキンウィズエーアーイエーブリデー
Good morning. You are my English teacher. Please talk with me in English. With your highest speed.
ChatGpt と英会話している。かつ全速力で話せと…
前職の社長は「うちの開発者はコードを書けるから皆英語を喋れる」と豪語していた。今思うとただの親心でありコードを書けても英語は喋れない。コードを書けてるとも言えない。そんな私の唯一の手段は練習しかない。手元には ChatGPT がある。こいつ、マイクを使うと割とナチュラルに会話できる。How can I describe 学童 in English. I'm talking by using mic of smartphone. 何を訊いても恥ずかしくないのが良い。
アイムアスキントゥリライトマイイングリシュエーブリデー
ChatGpt に日々の英語もリライトさせている。
Please rewrite my sentence.
Polished version of your message
Hello! I’m writing an article for this year’s Christmas Advent Calendar.
My English isn’t as natural as that of a native speaker, so I’d really appreciate it if you could help me improve my sentences. Thank you so much!
I’d really appreciate って舌噛むよね。だから Thank you って言っちゃうけど Thank you にバリエーションが欲しいのよ。
アイムアスキンアナザウェイトゥエクスプレイン
ChatGpt にほかの言い方も聞いている。
Give me another way to explain.
So, another example...
Give me natural alternatives of “Thank you, it was so helpful to me”
以下などと教えてくれる。かなり便利。
Professional & Polite (good for work)
- Thank you, that was very helpful.
- I really appreciate your help.
- Your explanation was very helpful — thank you.
- Thanks for the clarification; it helped a lot.
- I appreciate the detailed information.
Warm & Sincerely Grateful
- Thank you so much — that really helped me.
- I’m really grateful for your support.
- That was exactly what I needed. Thank you!
- When someone teaches or explains something
- Thanks, that made things much clearer.
- Your explanation really helped me understand.
- That was a great explanation — thank you.
More casual, friendly
- Thanks, that was super helpful!
- Really helpful — thanks a lot!
- Thanks! That helped big time. (very casual)
- When you want to encourage future help
- Thank you — please keep me posted.
- Thanks, and I appreciate any updates.
- That was helpful. Let me know if there’s more information.
オールソー
ほかにも
Thank you for your time. Have a nice day.
などで褒めて締めてくれる。褒め文化、Duolingo しかり、とても良い。
私が上海にいた 10 年前はこんなものなかったよな。
I’d like to conclude by saying that I want to become a better English speaker as a support engineer so that I can help improve our software even more. 