最近は Jekyll が人気らしい
( 追記 2012-04-17 : Jekyll と Octopress は Ruby で書かれてるけど Rails じゃなかったです (汗) )
Jekyll は、GitHub Pages のエンジンベースになっているとのこと。
また、Jekyll をベースにした Octopress という静的ブログツールもあるようで、気になっています。
以下のガイドが、設置も含めて、それぞれのわかりやすい説明もあり、今度じっくり読んでみたいです。以下は各概要の引用です。
GitHub Pages
GitHub Pages では、Git のリポジトリ管理機能とホスティング・サーバー機能とが連携し、次の2つのサービスが提供されています。
特別なリポジトリ username.github.com を作成し、index.html や必要なリソースを push しておけば、http://username.github.com/ という URL でそのページを閲覧することができます。
Jekyll
jekyll（ジキル）は、テンプレートを使って静的な Web サイトを構築するための Ruby ベースのフレームワークです。
Octopress
Octopress は、jekyll を使って静的なブログを簡単に構築できるようにしたフレームワークです。
副題に A blogging framework for hackers. とあるように、Gist や jsFiddle など、多彩なコードスニペットの埋め込みプラグインが提供され、また GitHub ととても親和性よく作られています。
余談
うまく調べきれtないような気がして、個人的な見解になってます…
ちなみに、ちょっと前 (2009年代くらい？) はこのあたりらしいです。
参考 : Rails blogs/cms: Radiant, Typo, Mephisto, Browsercms, Amethyst, Ansuz | professional dilettante