いかがでしょうか。
tvOSアプリを作る場合、多くはiOSアプリからの派生ではないでしょうか。
多くのライブラリはtvOSにも対応していますので、iOSとの共通化や同じ設計ができるのではないかと思います。また、フォーカスまわりの処理はtvOS特有なので、tvOSに特化したUI部品のライブラリもいくつかありました。
tvOS用のライブラリはまだまだ少ないので、今後良いものができたら公開していきたいと思います。

tvOS Advent Calendar 2017 最終日をお送りしました！