Edit requests of Storyboard上のUITextViewを.stringsでローカライズしたときにテキストが反映されない