#button_toとは
railsでページ遷移する際、ボタン形式のリンクを作成してくれるものです。
似たようなものにlink_toがあります。

##button_toの書き方（一番簡単な例）

html.erb

<%= button_to "ボタン表示文字",hogehoge_path%>

こんな感じで指定したパスに飛べます。

##button_toで情報を送りparamsで受け取る
今回はいいね機能を作成したいときの一例を紹介します

html.erb

<%= button_to "いいね",favorites_path(@hoge.id),{params: {id:@nantoka.id}}%>

favorites_controller.rb

@favorite = Favorite.new
@favorite.item_id = params[:id]

この書き方で、params[:id]を取得できます。
ポイントはbutton_toの第三引数に{params:{}}として、情報を引き渡すことができるということです。
簡単に使えるので、是非活用してみてください！