方法

ドライブの容量はロールごとに設定される

（管理者のアカウントで）コントロールパネル
→ロール
→ドライブ容量を変更したいロールを選択し、「ドライブ容量」の値を変更する

参考資料

インスタンスデフォルトのドライブ容量設定はロールに統合されました。アップデート後、ベースロールもしくはコンディショナルロールでドライブ容量を編集してください。