事象

console.log(1); //1行目

console.log(2); //3行目
VM1353:2 Uncaught SyntaxError: Invalid or unexpected token //2行目でエラー

という感じだった
↑の1-3行目をブラウザのコンソールに貼りつけて実行すると同じ結果になるはず

解決までの経緯

区切りを示すための幅の無い空白文字
なのでドラッグで選択しても見つけられなかった

たぶん今回の原因はteams

ちなみに全角スペースはjsのソースに混じっていても問題ない空白文字の一種とのこと
(ゼロ幅スペースは空白文字ではない)

今回拡張機能目当てでVSCodeで開いたことが解決に寄与したが、
標準機能「Unicodeの多義性文字の強調表示」が仕事してくれていたらしい

解決までに上記以外に色々遠回りしたが、エラーメッセージをもっと真摯に受け止めていれば、変な記号が混入していると決め打ちできたので反省
普段のエラーと違いその行に至るまでのjsコードも一切動いていないのもヒントだった

まとめ：VSCode使おう