Adapterパターンとは

特徴
- レガシーなクラスを変更せずにそのメソッドを使うことができます
- 異なるクラスについて、同じような処理をしたい時に共通のインターフェイスで実行できます

ActiveRecordでもデータベースエンジン毎のコネクションにAdapterパターンが使われたりもしています。

構成は以下のような形です。

利用者(Client)：ターゲットのメソッドを呼び出す
ターゲット(Target)：インターフェースを規定
アダプタ(Adapter)：アダプティのインターフェースを変換してターゲット向けのインターフェースを提供
アダプティ(Adaptee)：実際に動作する既存のクラス

今回はシンプルな例を挙げたいと思います。

具体例

clientからはTargetクラスにあるrequestメソッドを呼び出すことができるが、そのメソッド名を変えずにAdapteeクラスのold_requestメソッドを呼び出したいとします。

それでは実装に入ります。
Targetクラスはrequestメソッドを持っています。

target.rb

class Target
  def request
    '新しいクラスです'
  end
end

ここに古いクラスがあり、old_requestメソッドを持っているとします。

adaptee.rb

class Adaptee
  def old_request
    '古いクラスです'
  end
end

client_codeメソッドではTargetクラスのインスタンスを受け取り、requestメソッドを呼び出しています。
ここで古いクラスのold_requestをclient_codeメソッドで呼び出したかった時にAdapterが力を発揮します。

client.rb

def client_code(target)
  puts target.request
end

target = Target.new
client_code(target)
# => '新しいクラスです'

Adapterクラスを定義しました。
ここではTargetクラスで定義されているrequestメソッドを上書きし、中では古いクラスであるAdapteeのold_requestを呼び出します。
これによって、requestメソッドを経由してold_requestメソッドを呼び出していることになります。

adapter.rb

class Adapter < Target

  def initialize(adaptee)
    @adaptee = adaptee
  end

  def request
    @adaptee.old_request
  end
end

TargetクラスのインスタンスとAdapterクラスのインスタンスで比べてみるとわかりやすいです。
Adapterをclient_codeメソッドに渡すことで、requestメソッドによってold_requestメソッドを呼ぶことができています。
古いクラスをrequestメソッドに合わせることもなく、client_codeも変更せずに済みました！

client.rb

def client_code(target)
  puts target.request
end

target = Target.new
client_code(target)
# => '新しいクラスです'

adapter = Adapter.new(Adaptee.new)
client_code(adapter)
# => '古いクラスです'

参考

Adapter in Ruby
Rubyによるデザインパターン5原則
 アダプタ(Adapter) | Ruby デザインパターン