Re:VIEWで同人誌の原稿を書いている場合、TechBooster/C89-FirstStepReVIEW-v2 がテンプレートとして役に立つことかと思います。一度セットアップしてしまえば、以降はコマンド一発でPDFファイルがビルドできるようになっているリポジトリで、これ自体Re:VIEWを使った本の執筆環境を解説するものです。
ただ、ビルド環境はMacOSやLinuxなどのUnix互換環境を前提としているようです。Windows環境でのビルド方法は自明ではありません。今回はWindows 10 Anniversary Update以降で追加されたBash on Windows (WSL) を使って、ユーザーでもこのリポジトリが使えるようにする方法を簡単にまとめます。
（Re:VIEW自体のビルドはcygwinで出来るかもしれませんが、ここではRe:VIEWの原稿を揃えるだけでPDFファイルのビルドまで出来るようにテンプレートが整備されているこのリポジトリを対象とします。）
まず、筆者はBash on WindowsをUbuntu 16.04環境に切り替えているので、これを前提とします。Ubuntu 14.04ベースのBash on Windowsでも、同様の操作は可能かもしれませんが、パッケージは存在していない可能性もあります。Windows 10 build 14951以降のBash on Windowsであれば、Ubuntu 16.04になっているようです。それ以前のビルドであれば、手動でアップグレードが可能です。（ただ、問題が発生しないとは言えないので、いざという時に自力で調べて復元できる自信が無ければ、やめておいたほうが賢明でしょう。）
さて、Bash on Windowsの環境が整った後は、大して難しいことはないはずです。ただし、review環境はtexliveの巨大なパッケージのインストールを必要とするもので、ディスクスペースは2GBくらい消費すると思います（正確には調べていません）。
まず、github上のリポジトリをcloneします。（sudo apt install git でgitをインストールしてからgit cloneするのが手っ取り早いでしょう。）
次に、リポジトリのビルドに必要になるパッケージをインストールします。以下の内容でたぶん大丈夫だと思います。（足りないものがあったらコメントで教えてください。） 後はほぼ README.md にある内容を実行するだけです。
sudo apt install ruby nodejs texlive texlive-latex-extra texlive-binaries texlive-lang-japanese
ln -s /usr/bin/nodejs /usr/bin/node
sudo gem install bundler
npm install
npm run pdf
一つ注意すべきことですが、Ubuntuでインストールされるnode.jsのコマンドは /usr/bin/nodejs となっています。（Ubuntuにはnode.js以前から node というパッケージとコマンドが存在していたので、後から登場したnode.jsの node コマンドは改名せざるを得なかったわけです。） FirstStepReVIEW-v2で使われているパッケージの何かが、node を実行しようとして失敗するので、今回は（やっつけですが）ダミーの /usr/bin/node を作成してやり過ごします。
npm run pdf が成功したら、articles ディレクトリの下にPDFファイルが生成されているはずです。これをWindowsデスクトップ環境（/mnt/c/ = c:\Users\ユーザー名など）にコピーするなどして確認してみてください。
