前提

コンフリクトを解消した後に

% git add .
% git commit

を実行すると

エラー内容

[ERROR] Matched one or more prohibited patterns

Possible mitigations:
- Mark false positives as allowed using: git config --add secrets.allowed ...
- Mark false positives as allowed by adding regular expressions to .gitallowed at repository's root directory
- List your configured patterns: git config --get-all secrets.patterns
- List your configured allowed patterns: git config --get-all secrets.allowed
- List your configured allowed patterns in .gitallowed at repository's root directory
- Use --no-verify if this is a one-time false positive

が表示されて次に進めなくなります。

そこで、エラー文を読んでみると、最後の行に--no-verifyを使ってみてと書いてありますね。
これっぽいです。

結論、オプションで`--no-verify`を使います

% git add .
% git commit --no-verify

これでcommit mergeができると思います。
以上です。