1
2

Delete article

Deleted articles cannot be recovered.

Draft of this article would be also deleted.

Are you sure you want to delete this article?

投資目的でn8n使って毎日YouTubeに翻訳動画をアップする事例 - 世界のAIニュースを日本語で読み上げ、そしてローカルニュースでよい週末を

Last updated at Posted at 2025-07-25

2025年7月25日 世界のAI関連ニュース - 毎日世界のAIニュースを読むちょび

AI使って儲けてますか?

エンジニアのみなさまにおかれましてはAI支援のエディターなどを使って生産性が10倍ほどアップされていることでしょう。しかしそこに目を付けた経営陣が「あれ?エンジニアの数は十分の一でよくね?」とか思っていないかビクビクしながら毎日を過ごしているかもしれません。マイクロソフトはAIツール使って作業効率化しろとプレッシャーをかけるかのように営業職など9000人をクビにしましたね。かたや7000億円規模でAIエンジニアを採用する動きがでてきたりもしています。MetaがOpenAIから150億円でAIエンジニアを一本釣りしたりとかとても夢があります。

それはさておき、早くからディープラーニングの可能性に気づいたエンジニアさんはNVIDIA株などで大儲けしたと思われます。AIエンジニアでもあるチームみらいの安野さんも田端信太郎さんとの対談でそんな話をしていました。AI関連の有望な銘柄を見つけることもまたAIで儲ける方法です。

AI半導体の設計と販売を行うNVIDIAやブロードコム。まだ未上場ですがGroq。それを製造する台湾のTSMC。AI半導体の中でもっとも重要なHBMを製造する韓国のサムスンやSKハイニックス。日本だと半導体製造機器を製造販売するアドバンテスト、東京エレクトロン、レーザーテック、ディスコ。自動運転やAIロボットだとテスラでしょうか。アメリカの軍事系だとPayPalマフィアのピーター・ティールが共同創業しているパランティアテクノロジーズなんてのもあります。

このような企業の情報はいち早く知りたいところですが、日本語圏のニュースだけを読んでいては難しいと思います。そこで英語のニュースを収集し日本語に翻訳して毎日読もうというわけです。さらに通勤や他の作業と並行したほうが効率がよいので音声で聞こうというわけです。その仕組みをn8nで作りました。お手軽に情報収集したいかたはチャンネル登録といいねボタンをよろしくお願いします!

n8nを使った情報収集&日本語翻訳&動画生成&YouTubeアップロードの流れ

毎日自動でニュースを取得し翻訳し動画を生成しYouTubeにアップロードしていますが、それらはn8nというGUIインタフェースのローコードツールで作っています。そちらの処理の流れを説明をしたいと思います。

処理はフローチャートのようなグラフィカルな図で作成します。1つの図をフローといい今回は3つのフローを使いました。まずは図を見ていただきます。

2025-07-24_23h02_48.png
2025-07-24_23h03_24.png
2025-07-24_23h03_52.png

プログラミングには関数がありますが、最初の1つ目がメイン処理で、後の2つは関数のようなサブフローになっています。メインからサブを呼び出すことで処理として見やすく、そしてサブフローは使いまわしができるようになっています。

各フローの説明を簡単にしていきます。

メインフロー

メインフローではサブフローに渡すパラメータの定義と、サブフローの呼び出し、YouTubeのアップロードを行っています。

サブフロー1 - RSS連結&翻訳

このフローではメインフローから渡されたRSSへの複数のリンクを取得し重複などを削除したのち、タイトルなどの文章をChatGPTを使って日本語に翻訳しています。

サブフロー2 - ニュース読み上げ動画生成

このフローでは前段階で取得した日本語訳のRSSから、ChatGPTで音声読み上げのテキストを生成し、OpenAIのTTSで音声を生成し、画像と結合して動画を生成しています。YouTubeの概要欄のテキストも生成しています。

サブフローの使いどころと、ローカルニュースでよい週末を

サブフローは機能の切り分けができて処理の見通しが良くなるというメリットがあります。しかし、最も有用な使い方は別のフローで使うことでしょう。実は別のチャンネルでも使っています。

2025年7月24日 シアトルのニュース - 毎日シアトルのニュースを読むちょび

メインフローからRSSへのリンクと音声のセリフを変えてサブフローを呼び出しています。

最近シアトルに引っ越ししたのですが、初めての町なので楽しい場所やイベントの開拓に余念がありません。こうやってローカルニュースを読んでいるとなかなか面白い情報が入ってきます。先週は魚屋さんが新しくできたというニュースが流れてきたので行ってみたら大量のイクラが売ってました。ニュースで情報収集しながら週末は妻と一緒に知らない街を探索しています。

動画化のよい方法をおしえて

せっかくなのでイラストも動くようにしたいなと思って調べたらHeyGenがなかなかよかったです。

しかし、問題はAPIの制限で1か月に5本しか生成できないこと。さらに1本の長さは5分まで。これで月1.5万円。値段は別としてさすがに制限がきついなと思いあきらめました。

他に良いクオリティのサービスがあったら教えてもらえると助かります。

おわりに

この記事が参考になったと思ったら、高評価とチャンネル登録をよろしくお願いします!

1
2
0

Register as a new user and use Qiita more conveniently

  1. You get articles that match your needs
  2. You can efficiently read back useful information
  3. You can use dark theme
What you can do with signing up
1
2

Delete article

Deleted articles cannot be recovered.

Draft of this article would be also deleted.

Are you sure you want to delete this article?