1. 概要

Tkinterでイベントバインド bind を使う場合、デフォルトの処理が意図しない動作になることがある。それを防ぎたい（イベントの伝播を停止したい）場合に、return 'break' を使用する。

2. 実装

イベントの伝播を停止しない例

下記を実行し、entry1 のEntry内で Tab キーを押下する。
すると、entry1 には何も文字は挿入されず、フォーカスが entry2 へ移る。

main.py

import tkinter as tk
from tkinter import ttk


if __name__ == '__main__':
    root = tk.Tk()

    entry1 = ttk.Entry(root)
    entry1.pack()

    entry2 = ttk.Entry(root)
    entry2.pack()

    root.mainloop()

イベントの伝播を停止する例

先の挙動を踏まえ、次のような機能を実装する。

entry1 で Tab キーを押下すると、entry1 にタブ \t が挿入される。ただし、次のウィジェット（entry2）へフォーカスはしない。

main.py

import tkinter as tk
from tkinter import ttk


def on_entry1_tab_press(event):
    entry1.insert(tk.END, '\t')
    return 'break'


if __name__ == '__main__':
    root = tk.Tk()

    entry1 = ttk.Entry(root)
    entry1.pack()

    entry2 = ttk.Entry(root)
    entry2.pack()

    entry1.bind('<Tab>', on_entry1_tab_press)

    root.mainloop()

3. `return 'break'` について

用語説明（事前知識）

Tcl（ティクル）: スクリプト言語。
Tk: Tcl用に開発されたGUIツールキット。Tool kit 略して Tk。
Tkinter: Pythonの標準ライブラリ。Pythonで Tk を使うためのラッパー。内部的には Tcl/Tk を呼び出しているが、Pythonの文法で記述できる。

機能説明

Tkinterの return 'break' は、Tcl/Tkにおける break コマンドのラッパー的な動作をしている。つまり、コールバック関数の戻り値として 'break' のような文字列を返すことで、Tcl/Tk 側で対応するコマンド（ここでは break）が実行される。

この仕様は、Tkinterの公式ドキュメントには記載されていない。

Tcl/Tk の公式ドキュメントには break コマンドの説明がある。

MULTIPLE MATCHES - Tcl8.6.16/Tk8.6.16 Documentation:

If the break command is invoked within a binding script, then that script terminates and no other scripts will be invoked for the event.

Google Translate 和訳:

バインディングスクリプト内で break コマンドが呼び出されると、そのスクリプトは終了し、イベントに対して他のスクリプトは呼び出されません。