JSからAndroidのChromeでGoogle Drive上のファイルをアップロードしようとすると以下のエラーが出る。

net::ERR_UPLOAD_FILE_CHANGED

ブラウザのバグだが長いこと解決されていない。
https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/detail?id=1063576

一度arrayBufferとしてコピーすることで避けることができる。

const buffer = await file.arrayBuffer();
const blob = new File([buffer], file.name, { type: file.type });

しかしarrayBufferのコピーが有効ではないことがあり

NG Uncaught (in promise) DOMException: The requested file could not be read, typically due to permission problems that have occurred after a reference to a file was acquired.

のようなエラーが出ることがある。例えばsetTimeoutの中でコピーするとNGのようだ。この場合はコードの書き方を変えるしかないようだ。