Edit requests of bash read コマンドを利用する場合には、基本的に -r オプションを使うべき。