#はじめに
最近TouchDesignerでちょっと遊んでみたらとっても楽しいので、TouchDesignerとAbletonLiveでライブができるように、導入マニュアルを日本語化していきます。

全文を一つの記事にまとめるのは、ちょっと長いので2回か3回に分けて行こうかと思います。

図が多くて読みやすいので日本語化する意味あんまりないかもですが、自分のメモとして。

最近は学び始めるための日本語ドキュメントも増えつつありますので、取っ付き安くなってきてます。

原文はこちらです。

Ableton Live and TouchDesigner導入マニュアル

#目次
1 TouchDesigner Ableton Live Sync Environment
1.1 Highlights
1.2 System Requirements
1.3 Software Setup
1.4 Required Files
1.5 Ableton Live System Setup

#TouchDesigner Ableton Live Sync Environment
TouchDesignerとAbleton Liveの同期環境はアーティストとミュージシャンがライブパフォーマンスとアニメーションによるライブ演奏を開発するためにあります。また、Ableton LiveとTouch Designerの2つのツールをお互いにつなぐことを目的としています。このシステムはハイダイナミックでイマーシブなオーディオビジュアルパフォーマンスを実現するために有効なフレームワークです。

このシステムは、Plastikman LiveやAmon Tobin ISAMのツアーなどで使われています。

このシステムの核となるエンジンは、次世代のオーディオビジュアルパフォーマンスシステムを形成するためには十分強固なものです。近年の開発環境はまだ未発達でユーザーインターフェースも少ないです。時代の流れとともにシステムをアップデートし、もっとUIも提供していくつもりです。我々はTouchDesingerとAbleton musiciansのイマーシブなオーディオビジュアル体験を支援していきます。この繰り返しは最初のステップにすぎません。ここでの考えは、TouchDesignerコミュニティがこのシステムの使用と拡張を通じて成長することです。

#できること
・完璧なBPMとタイミングランプデータの同期
・洗練されたオーディオとMIDIの制御
・低遅延のOSC通信
・有線および無線LANによる単一または複数のコンピュータのセットアップ
・オーディオによるビデオ、ビデオによるオーディオの制御。

必要環境
The following software is required to use the TouchDesigner AbletonSync Environment,

TouchDesigner - http://www.derivative.ca/088/Downloads/

Ableton Live - http://www.ableton.com/

Max4Live - http://www.ableton.com/maxforlive

#ソフトウェアのセットアップ

Step1 TouchDesignerのダウンロードとインストール
ここhttp://www.derivative.ca/088/Downloads/からTouchDesingerをインストール。'Condiction of Use'のセクションを読んでバージョンを商用版かプロ版か決めてください。次に初めてTouchDesinerを使うようであれば、登録が必要です。http://www.derivative.ca/Login/RegisterForm.asp
注意：すでにTouchDesingerがインストールされている場合でも、最新のTouchDesinger088をインストールしてください。TD_syncを確実に動かすためには、ご自身のコンピュータの必要最低限の動作要件を確認してください。

step2 Abelton Liveのインストール
ここへhttp://www.ableton.com/downloads
ここから 'Ableton Live 9 Trial'. をダウンロードそしてセットアップアプリを実行してインストールしてください。

Step 3 - Max For Liveのインストール
Live 8かLive9 (未だともうLIVE10)をインストール後、ここからhttp://www.ableton.com/maxforlive Max for liveをFree trialインストールしてください。

#Required Files
TouchDesinger Ableton Syncの動作には2つのファイルが必要です。
Ableton Live file:'TouchDesignerSyncEnvironment_Live.als'
と
TouchDesigner file:'TouchDesignerAbletonSync.toe'です。

デモパッケージをこちらからインストールできます。
[File:TouchDesignerAbletonLiveSync.zip]
(http://www.derivative.ca/wiki088/index.php?title=File:TouchDesignerAbletonLiveSync.zip)

#Ableton Live System Setup
まず、TouchDesinger 088を起動してTouchDesignerAbletonSync.toeを開いてください。

次にAbleton側からLive8の時はouchDesignerSyncEnvironment_Live8.als, Live9の時は TouchDesignerSyncEnvironment_Live9.alsを開いてください。
TouchDesignerSync Masterプラグインはこんな感じです。

　このTouchDesignerSync MasterプラグインはAbleton LiveからのデータをTouchDesignerに送信します。このプラグインは2つの外部コンピュータまでなら通信可能です。IPアドレスを合わせるだけで簡単にしようできます。同一コンピュータ内でTouchDesigner とAbletonLive を起動する場合はLocalhostに指定します。

プレイボタンをクリックすると、Live とTouchDesingerがすぐに同期します。同期を確認するには、TouchDesigner側のNavigate /tdsync/osc/transportのget_transportのSelect Chopのトランスポートランプの受信された値をみてください。
注意：もし同期がうまくいかない場合はReinitialzeボタンを押してみてください。

#次回予告
次の記事では具体的な使い方についての章を訳していきたいと思います。