Mountain Lion に update したら bundle install で
make: /usr/bin/gcc-4.2: No such file or directory
となってハマったので回避方法模索したところ…。
http://loveless-ainakimono.seesaa.net/article/232323709.html
の記事が。
この記事を参考にして
$ sudo ln -s /usr/bin/gcc /usr/bin/gcc-4.2
$ sudo ln -s /usr/bin/g++ /usr/bin/g++-4.2
のようにシンボリックリンクをはって対応することで、
bundle install できるようになりました。