クラス内で定義された変数a,b,c（フィールド）を、for文で回す方法を書いていきます。
簡単な方法としては、新しく配列に再格納してfor文で回すなどの方法があるかと思いますが、この場合、変数dを追加したときに配列にdを追加し忘れる、といったことが起きる場合があるため、それを防ぐためにも以下のようなコードを実装すべきかと思います。

サンプルコード

今回の説明のために書いたサンプルコードは以下の通りです。

using System.Reflection;

internal class Program
{
    private static void Main(string[] args)
    {
        TestProperties test = new TestProperties()
        {
            a = "new_a",
            b = "new_b",
            c = "new_c"
        };

        // PropertyInfo に個別のプロパティの情報が取得される
        foreach (PropertyInfo property in test.GetType().GetProperties())
        {
            Console.WriteLine("property.Name..." + property.Name);

            // インスタンス化した TestProperties を GetValue(~)で指定
            Console.WriteLine("value..." + property.GetValue(test));
        }
    }

    /// <summary>
    /// for文で回すプロパティを定義したクラス
    /// </summary>
    internal class TestProperties
    {
        public string a { get; set; } = "default_a";
        public string b { get; set; } = "default_b";
        public string c { get; set; } = "default_c";
    }
}

↓↓↓↓↓ 実行結果（コンソールの出力） ↓↓↓↓↓

property.Name...a
value...new_a
property.Name...b
value...new_b
property.Name...c
value...new_c

解説

.GetProperties()によって、メンバー変数（今回の場合はa,b,c）をPropertyInfoの配列として取得し、PropertyInfoの.GetValue()で変数に格納された値を取得しています。

test.GetType()ではTestPropertiesのTypeを取得する処理をしています。
因みに、typeof(TestProperties)と書いてもtest.GetType()と同じことができます。
インスタンスの場合は.GetType()、型定義の場合はtypeof()を使用するという認識になります。

PropertyInfo.GetValue()で各変数ごとの値が取得できます。
.GetValue()の引数にはTestPropertiesのインスタンスを入れることで、そのインスタンスの変数を取得することができます。