6
4

Delete article

Deleted articles cannot be recovered.

Draft of this article would be also deleted.

Are you sure you want to delete this article?

More than 1 year has passed since last update.

iOSアプリ名のローカライズ対応(Xcode13,1)

Posted at

方法

1. 追加したい言語を追加する

プロジェクト設定から、「Info」→「Localizations」→ 「+ボタン」を押下。
追加したい言語(Japanese)を選択する。
スクリーンショット 2021-12-22 22.11.35.png

2. ローカライズ用のファイルを作成する

「New File...」より「Strings File」を選択。
「InfoPlist.strings」という名前でファイルを新規作成。
スクリーンショット 2021-12-22 22.12.06.png

3. 対応する言語を設定する

「InfoPlist.strings」を選択し、[File inspector]の[Localize...]ボタンを押下。
スクリーンショット 2021-12-22 22.12.36.png
ダイアログが表示されますが、そのまま「Localize」をクリック
スクリーンショット 2021-12-22 22.12.58.png
以下の2つ(対応したい言語)のチェックを入れる

  • Localizable.string(Japanese)
  • Localizable.string(English)
    スクリーンショット 2021-12-22 22.13.37.png

4. 表示したい内容を記述する

Localizable.string(English)
CFBundleDisplayName = "test";
Localizable.string(Japanese)
CFBundleDisplayName = "テスト";

5. 確認する

Simulator Screen Shot - iPhone 13 - 2021-12-22 at 22.17.21.png
Simulator Screen Shot - iPhone 13 - 2021-12-22 at 22.17.02.png

6
4
0

Register as a new user and use Qiita more conveniently

  1. You get articles that match your needs
  2. You can efficiently read back useful information
  3. You can use dark theme
What you can do with signing up
6
4

Delete article

Deleted articles cannot be recovered.

Draft of this article would be also deleted.

Are you sure you want to delete this article?