方法
1. 追加したい言語を追加する
プロジェクト設定から、「Info」→「Localizations」→ 「+ボタン」を押下。
追加したい言語(Japanese)を選択する。
2. ローカライズ用のファイルを作成する
「New File...」より「Strings File」を選択。
「InfoPlist.strings」という名前でファイルを新規作成。
3. 対応する言語を設定する
「InfoPlist.strings」を選択し、[File inspector]の[Localize...]ボタンを押下。
ダイアログが表示されますが、そのまま「Localize」をクリック
以下の2つ(対応したい言語)のチェックを入れる
4. 表示したい内容を記述する
Localizable.string(English)
CFBundleDisplayName = "test";
Localizable.string(Japanese)
CFBundleDisplayName = "テスト";