Railsのclass_methodsがやっていること

module ModuleA
  extend ActiveSupport::Concern

  class_methods do
    def method_a
       puts "method_a"
    end
  end

end

class ClassA
  include ModuleA
end

ClassA.method_a #=> "method_a"

Moduleのメソッドをクラスメソッドとして使用できるようにするために、class_methodsを使う。
class_methodsで囲んだ箇所をActiveSupportのConcernがextendしてくれる。

class_methodsがないと‥

module ModuleA
  
  def method_a
     puts "method_a"
  end

end

class ClassA
  include ModuleA
end

ClassA.method_a #=> "NoMethodError: undefined method `method_a' for ClassA:Class"
instance_a = ClassA.new
instance_a.method_a #=> "method_a"

ModuleAのメソッドはClassAのインスタンスメソッドになる。

ちなみに

module ModuleA
  extend ActiveSupport::Concern

  class_methods do
    def self.method_a
      puts "self_method_a"
    end
  end
  
end

class ClassA
  include ModuleA
end

当たり前だが、ModuleAのself.method_aはあくまでもModuleAの特異メソッドだからClassAからもインスタンスからも呼び出すことはできない。