PowerShellでJoin-Objectを使用せず配列同士を結合する

TechCommit Advent Calendar 2021 24日目も担当しますRyotaです！
よろしくお願いいたします。

はじめに

O365系の処理をする際に、O365等からデータをダウンロードする関係上、PowerShellでプログラムを組むことがよくあります。
配列と配列を比較して結合する機会も多く発生します。Join-Objectを使用することで、配列と配列の結合ができることが分かったのですが、モジュールを追加でインストールする必要がある模様。あまりモジュールを追加でインストールしたくなかったので、PowerShellの標準機能で配列同士を結合することにしました。
PowerShellで配列同士を結合するスクリプトをご紹介します。

環境

Windows 10
PowerShell Version 5.1.19041.1320

入力CSV（sample）

UserLoginInfo.csv

"mailaddress","username"
"[e-mail]","Hoge, Hoge1"
"[e-mail]","Fuga, Fuga1"
"[e-mail]","Hoge, Hoge2"
"[e-mail]","Fuga, Fuga2"
"[e-mail]","Hoge, Hoge3"
"[e-mail]","Fuga, Fuga3"
"[e-mail]","Hoge, Hoge4"
"[e-mail]","Fuga, Fuga4"

UserChara.csv

"mailaddress","height","weight","性別"
"[e-mail]","169cm","60kg","man"
"[e-mail]","182cm","70kg","man"
"[e-mail]","160cm","43kg","woman"
"[e-mail]","158cm","40kg","woman"
"[e-mail]","173cm","65kg","man"
"[e-mail]","179cm","45kg","man"
"[e-mail]","162cm","70kg","woman"
"[e-mail]","190cm","100kg","man"
"[e-mail]","175cm","30kg","man"
"[e-mail]","178cm","70kg","man"
"[e-mail]","168cm","45kg","woman"
"[e-mail]","180cm","75kg","man"

出力CSV（sample）

UserInfo_Join_data_yyyyMMddhhmmss.csv

"mailaddress","username","height","weight","性別"
"[e-mail]","Hoge, Hoge1","169cm","60kg","man"
"[e-mail]","Fuga, Fuga1","182cm","70kg","man"
"[e-mail]","Hoge, Hoge2","160cm","43kg","woman"
"[e-mail]","Fuga, Fuga2","158cm","40kg","woman"
"[e-mail]","Hoge, Hoge3","173cm","65kg","man"
"[e-mail]","Fuga, Fuga3","179cm","45kg","man"
"[e-mail]","Hoge, Hoge4","162cm","70kg","woman"
"[e-mail]","Fuga, Fuga4","190cm","100kg","man"

配列同士を結合するPowerShellスクリプト

array_join.ps1

#結合する配列（CSV）の読み込み
$LoginInfos = Import-Csv ".\UserLoginInfo.csv"
$Charas = Import-Csv ".\UserChara.csv"

#出力する配列の定義
$OutPutDatas = New-Object System.Collections.ArrayList
$FileaddName = (Get-Date).ToString("yyyyMMddHHmmss")

#2つの配列を順に読み込む
foreach ($LoginInfo in $LoginInfos) {
    foreach ($Chara in $Charas){
        #2つの配列のキー（メールアドレス）を比較
        if(($Chara.mailaddress) -eq ($LoginInfo.mailaddress)){
            $OutPutData = New-Object PSObject | Select-Object mailaddress,username,height,weight,"性別"
            #UserLoginInfo.csvから取得したデータ（メールアドレスとユーザー名）を出力配列に追加
            $OutPutData.mailaddress += $LoginInfo.mailaddress
            $OutPutData.username += $LoginInfo.username
            #UserChara.csvから取得したデータ（身長、体重、性別）を出力配列に追加
            $OutPutData.height += $Chara.height
            $OutPutData.weight += $Chara.weight
            $OutPutData.("性別") += $Chara.("性別")
            [void]$OutPutDatas.Add($OutPutData) 
        }
    }
    
}

#UserInfo_Join_data_yyyyMMddhhmmss.csvとして出力
$OutputFile = ".\UserInfo_Join_data_" + $FileaddName + ".csv"
$OutPutDatas | Export-Csv $OutputFile -Encoding UTF8 -NoTypeInformation

参考になれば幸いです。