前提
Windows7でのIE9サポートは終了しています。非推奨です。
どうしても。何故かIE9をインストールしたいとき、以下の方法を使用してください。
RC版を使う
IE9 RC版であれば以下から入手→インストール可能です。
Windows 7 用 Windows Internet Explorer 9 Release Candidate
ENU(英語)版を使う
以下のリンクから。直リン注意。
IE9 for Windows 7 32-bit
IE9 for Windows 7 64-bit
日本語化したい
language packをMicrosoft公式からダウンロードする。
Windows 7 と Windows Server 2008 R2 向け Windows Internet Explorer 9 の言語パック
その他
以下のリンクのIE9はおそらくVista用。（試してない。）
Internet Explorer 9 (32-Bit)
参考
IE6, IE7, IE8, IE9, IE10, IE11 Offline Installers Download Links