「килхԓ часит ӄиӽ нэсэмӄ тэпәлаӽ син」はUniversal Dependenciesで書けるのか

小野智香子『イテリメン語文法』(北海学園大学出版会, 2021年3月)を横目に、「килхԓ часит ӄиӽ нэсэмӄ тэпәлаӽ син」をUniversal Dependenciesで書いてみることにした。

# text = килхԓ часит ӄиӽ нэсэмӄ тэпәлаӽ син
1	килхԓ	килхԓ	ADV	нареч	_	5	advmod	_	_
2	часит	часит	ADV	нареч	_	5	advmod	_	_
3	ӄиӽ	ӄиӽ	NOUN	сущ	_	5	nsubj	_	_
4	нэсэмӄ	нэсэмӄ	ADV	нареч	_	5	advmod	_	_
5	тэпәлаӽ	тэпәлаӽ	ADJ	прил	_	0	root	_	_
6	син	ԓ-	AUX	неп	_	5	cop	_	_

LEMMA(辞書見出し形)を、とりあえずА. П. Володин, Ч. Оно『Полный Ительменско-Русский словарь』(Kulturstiftung Sibirien, 2021年)に接地することにしたので、XPOSも同じ辞書から借りてきたのだが、そうするとXPOSをロシア語で書くことになって少々ツライ。しかも、この辞書だと、コピュラ動詞「син」のLEMMAは、不定詞の「ԓкас」ではなく語幹「ԓ-」になる、というヴォロディン風味が炸裂する。うーん、これだとやっぱりFEATSを充実させないとダメだけど、この辞書には動詞の屈折形はほとんど書かれてないので、どうしても作業量が大きくなるなぁ。