「カムイチェㇷ゚ アン クスケライ アオカイ シㇰヌアン ペ ネ」のアオカイは代名詞なのか

「カムイチェㇷ゚ アン クスケライ アオカイ シㇰヌアン ペ ネ」という文を見かけたのだが、このアオカイが代名詞なのか気になった。代名詞だとすると、Universal Dependenciesで書くなら、こうなる。

# text = カムイチェㇷ゚ アン クスケライ アオカイ シㇰヌアン ペ ネ
1	カムイ	kamuy	NOUN	名詞	_	2	nmod	_	SpaceAfter=No
2	チェㇷ゚	cep	NOUN	名詞	_	3	nsubj	_	_
3	アン	an	VERB	自動詞	_	7	advcl	_	_
4	クス	kusu	SCONJ	接続詞	_	3	mark	_	SpaceAfter=No
5	ケライ	keray	ADV	副詞	_	7	advmod	_	_
6	アオカイ	aoká	PRON	代名詞	_	7	nsubj	_	_
7	シㇰヌ	siknu	VERB	自動詞	_	9	acl	_	SpaceAfter=No
8	アン	=an	PART	人称接辞	_	7	expl	_	_
9	ペ	pe	NOUN	形式名詞	_	0	root	_	_
10	ネ	ne	AUX	デアル動詞	_	9	cop	_	_

アイヌ語UDエディターで可視化すると、こんな感じ。もし、このオカイが動詞だとすると、普通はa=okayじゃなくてokay=anになるはずだから、まあ、幌別方言のaokayだと考えていいのかな。