Contract Line Item
この仕様が影響していると思うけど
NOTE You can’t create custom list views for contract line items.
Guidelines for Working with Contract Line Items
https://help.salesforce.com/s/articleView?id=sf.service_contracts_line_item_creating.htm&type=5
We've reported the problem to Customer Support with error ID: 1340665357
Please check this article.
Error 'We had trouble processing the request. We've reported the problem to Customer Support' when a Profile has been assigned to a Lightning Console App
https://help.salesforce.com/s/articleView?id=000384036&type=1
こちらの記事をご確認ください。
エラー「リクエストの処理に問題が発生しました。プロファイルが Lightning コンソールアプリケーションに割り当てられている場合の問題をカスタマーサポートに報告しました。