パッケージ等のインストール

Terminal

sudo pacman -S iwd networkmanager

これではUSBのWi-Fiアダプターを認識することができないのでWi-Fiドライバーをインストールします。

Terminal

yay -S rtl88xxau-aircrack-dkms-git

参考文献にあるページから目的にあったドライバーをインストールしてください。
あとはrebootしてiwctlやnmtuiなどでWi-Fiに接続します。

トラブルシューティング

$ lsusb -v

を実行して接続されているか確認してください。
もしない場合は再起動や違うポートに挿してみてください。

$ dmesg | grep usbcore

を実行してドライバーがあったているか確認してください。

詳しくは下のWikiを参考にしてください。

他のディストロでもドライバーをgit cloneなどしてインストールしたりして認識させてください。

以上です。