ESXiでタスクをキャンセルする方法

ファイルのコピーがいつまでたっても終わらないので、タスクを強制的にキャンセルする。

SSHでhostdを再起動

ブラウザのコンソールからはできない。

SSHはデフォルト無効なので、「ホスト」→「管理」→「サービス」→「TSM-SSH」から起動しておく。

# /etc/init.d/hostd restart
watchdog-hostd: Terminating watchdog process with PID 66904
hostd stopped.
hostd started.

再起動はほぼ瞬時に終わる。
タスクは消える。

参考

Cannot cancel copy task in ESXi Web interface - Server Fault