#背景
「Sitecoreの公開サーバに静的なhtmlファイルを配置して表示したい！」というニーズもあるかと思うので、その手順を調べました。
当然ながら、Sitecoreの管理外となるので、コンテンツエディタ上では修正はできません。ファイルエクスプローラでアップロードして更新する必要があります。(´・ω・`)

#環境
　Sitecore 7.2 (rev. 141226)
　インスタンス名は"test"
　公開サイトのホスト名は、sample.net
　　→　web.configのにhostName="sample.net"を追加済
　→　IISのサイトバインドでsample.netを割り当て済

#手順
http://sample.net/cat1/ ディレクトリ内にhtmlファイルを配置する場合
　IISのサイトのルートディレクトリとコンテンツエディター上のルートアイテムとが対応します。

　このため、IISでサイトルート直下にcat1ディレクトリを作成し、その中にiisstart.htm(とiis-85.png)を配置します。ブラウザで http://sample.net/cat1/iisstart.htm にリクエストすると正しく表示されます。