環境
2024.2.3
手順
Settings -> Appearance & Behavior -> System Settings -> Language & Regionで日本語を選択
日本語を選択するにはプラグインがONになってることが前提
Shitキー2回押して japaneseでプラグインがONになってることを確認する
雑記
今まではプラグインでON・OFFすれば切り替えられたがデフォルトで中国語や韓国語が追加されたため切替が必要になった様子
ちなみにRegionを選択しても現時点は中国以外は関係ないらしい（2024.10.18現在）
自分は基本は英語で作業して(英語版に慣れてしまったしrebaseがリベースになってたりするのをみて直感的に理解できなかった)細かいところを設定するときだけ日本語にするので遭遇した