はじめに
最近、Geminiを「ジェミニ」と呼ぶか「ジェミナイ」と呼ぶか、みたいな話が周りであったんですが、こういう新しいサービスに対して呼び名が定まらない例ってのは意外とあるらしいです。
エスキューエル vs シークェル
僕の身の回りでSQLを「エスキューエル」以外の読み方してる人に出会ったことはありませんが、なんとエスキューエルと読むこともあるらしい。
実際、wikipediaを見てみると、ちゃんと書いてあるんです。
SQL（Structured Query Language）（エスキューエル[2][3][ˈɛs kjuː ˈɛl] ( 音声ファイル)、シークェル[2][ˈsiːkwəl] ( 音声ファイル)、シーケル[4]）
シークェルの語源は？
SQLは1970年台にIBMで開発された言語ですが、開発当初の呼び方は「SEQUEL」だったそう。「Structured English Query Language」の略称で、その名残が今も残っているらしいです。
ということで、SQLは歴史から考えればシークェルと読むべきらしい。色々調べて公式の読み方はなかったのですが、海外では今でもシークェルと読む、ということを学びました。
MySQLは「マイ・シークェル」なのか？
ということはMySQLもそういう呼び方の派閥があるのでは！？と思いましたが、これに関しては、ドキュメントで否定されており、「マイエスキューエル」が正しいです。
The official way to pronounce “MySQL” is “My Ess Que Ell” (not “my sequel”), but we do not mind if you pronounce it as “my sequel” or in some other localized way.