動作環境

Xeon E5-2620 v4 (8コア) x 2
32GB RAM
CentOS 6.8 (64bit)
openmpi-1.8.x86_64 とその-devel
mpich.x86_64 3.1-5.el6とその-devel
gcc version 4.4.7 (とgfortran)
NCAR Command Language Version 6.3.0
WRF v3.7.1を使用。
Python 2.6.6 (r266:84292, Aug 18 2016, 15:13:37) 
Python 3.6.0 on virtualenv

タイトルのことをしようとしている。

http://qiita.com/7of9/items/4aa9f546a4ff1bf2e1aa
のコメントにて色々方法を教えていただいた。

別途、以下を見つけた。
http://stackoverflow.com/questions/15968017/formatting-a-tuple-of-floats

こちらを実装してみた。

test_python_170324b.py

import numpy as np

atuple = (3., 1., 4., 1., 5., 9., 2., 6., 5., 3., 5.)

astr=','.join(format(elem, '.5f') for elem in atuple)
print(astr)

結果

$ python test_python_170324b.py 
3.00000,1.00000,4.00000,1.00000,5.00000,9.00000,2.00000,6.00000,5.00000,3.00000,5.00000

色々やり方はありそうで、自分が「そらで」使えるようになるもの(かつ可読性が高いもの)は検討中。

教えていただいた事項

(追記 2017/03/24)

@shiracamus さんのコメントの書き方の方が簡潔で読みやすいように思います。

情報感謝です。