タイトルにemoji付のメールがとあるサービスから送られてきた。
気になって調べたところ、以下を見つけた。
https://knowledgebase.constantcontact.com/articles/KnowledgeBase/17990-using-emoji-in-an-email-subject-line
Think of emoji as a type of font - if your contact doesn't have a font installed, a default backup font will display in its place. The same is true of emoji - if the browser, email client, or mobile device doesn't support the emoji, it won't display and usually replaces it with a generic square ⬜ or question mark ❓. If the contact opens their email on a different device or in a different browser, they may be able to see the emoji even though they couldn't before.
linuxなどのターミナルで文字化けが発生しないかは不明。
(特殊な文字に対応していないターミナルにおいて）。
いわゆる「とうふ」文字が含まれたタイトルのメールが届いたら、「これは何？」と気になってしまう。